Preguntas Frecuentes

Con Double Up Food Bucks Colorado, los participantes en el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP o asistencia alimentaria por sus siglas en inglés) y Summer EBT recibirán una igualación dólar por dólar en vales para sus compras de SNAP. Estos vales se pueden utilizar para comprar frutas y verduras frescas, frijoles secos o semillas o plantas que produzcan alimentos en nuestros locales participantes.

Cualquier persona que reciba beneficios de SNAP es automáticamente elegible para el programa. Si usted tiene una tarjeta EBT, usted es elegible para Double Up.

En todo el estado, más de 100 tiendas, puestos agrícolas y mercados de agricultores participan en Double Up. Busque un lugar o contáctenos para encontrar un lugar participante cerca de usted.

En el mercado agrícola, los Double Up Food Bucks sólo se pueden usar para comprar frutas frescas, verduras frescas, hierbas frescas, semillas o semillas iniciales y frijoles secos cultivados en Colorado.

En la tienda de comestibles, los Double Up Food Bucks se pueden usar para comprar cualquier fruta fresca, verdura fresca, hierbas frescas, semillas o semillas iniciales que produzcan alimentos y frijoles secos.

Así es como funciona.

Sí. Aunque algunos mercados están disponibles todo el año, muchos mercados y programas de cajas de alimentos terminan el 31 de octubre. Los participantes deben asegurarse de preguntar al personal del mercado cuándo cierran por temporada, o por cuánto tiempo tendrán en existencia productos cultivados en Colorado, y asegurarse de usar sus Double Up Food Bucks antes de que termine la temporada. Los participantes deben comprobar la fecha de caducidad en el reverso de sus vales Double Up antes de utilizarlos. Los vales de compra de Save A Lot caducan a los 60 días de su emisión, los de Whole Foods de la ciudad de Boulder caducan trimestralmente y los de Safeway del condado de Jefferson caducan al final del mes siguiente a su emisión.

Puedes recomendarnos un lugar para decirnos dónde quieres que Double Up se arraigue en tu zona. También puedes hacer que los minoristas interesados se pongan en contacto con nosotros a través de nuestro formulario de interés (https://docs.google.com/forms/d/1GMZrp3Bp7JSTY12Gjmz8EMJiSjCEenR2YQatyRJk5Ts/viewform?edit_requested=true).

Accede a más recursos alimentarios en la página web de Hunger Free Colorado(https://hungerfreecolorado.org/find-food/) o llama al 855-855-4626.

También puede utilizar FindHelp.org para encontrar alimentos y otros recursos cerca de usted.

Double Up Food Bucks está disponible en muchos estados y crece día a día. Visite Double Up America para encontrar otros programas estatales en todo el país.

Hay muchos recursos maravillosos para ayudarte a aprender a cocinar los productos frescos que has comprado. Cuando esté en el mercado, pregúntele al vendedor cuál es su forma favorita de prepararlos. También puede encontrar recursos en coloradoproduce.org y cookingmatters.org.